dimanche, 09 août 2009

"Terres du Centre Centre de la Terre"



Bo Lost in translation " Ikebana"









Quand j'ai des visiteurs, je les emméne à l'Abbaye de Noirlac.
J'aime particulièrement ce lieu.

Aujourd'hui c'est l' installation d'un artiste japonais qui m'y a ramenée.


affiche.jpg




Koîchi Kurita a fait deux installations avec  ses  terres.
Il collecte UNE poignée de terre partout où il passe.
Il en a plus 27 000. Il a commencé en 91.

 

 

 

 

Kôichi Kurita

Sa passion pour la terre remonte à son plus jeune âge. Enfant déjà, Kurita collectionnait les fragments de poteries de l'époque Jômon, vieux de plus de 5000 ans, qu'il ramassait dans la campagne de Yamanashi, département limitrophe de Tôkyô où il est né en 1962. Il étudie la joaillerie dans une école spécialisée, puis se rend à Tôkyô pour travailler dans le façonnage des métaux. Il abandonne rapidement cette voie et devient un temps danseur de butô. En 1986, il entreprend un long périple qui le mènera en Inde, au Népal, en Afrique... Il prend alors l'habitude de scotcher des pincées de terre sur les cartes postales qu'il envoie à ses amis ou à ses collectionneurs. La terre occupera dès lors une place prépondérante dans sa production artistique.
Il a depuis présenté ses élégantes installations dans différentes galeries de Tôkyô et de Kyôto, exposé au Musée d'art contemporain de Hiroshima, à la Biennale de Kyôto 2003, au Musée d'art contemporain de Tôkyô, animé de nombreux workshops…

 

 

 

 

noirlac 034 - 2.jpg



noirlac 020 - 2.jpg


noirlac 024 - 2.jpg


Dans le réfectoire des moines, 108 terres du Japon ont été mélées à l'eau du Cher.



La démarche de Kôichi Kurita
Kôichi Kurita est fasciné par les infinies nuances chromatiques de la terre.
Depuis une dizaine d'années, Kôichi Kurita collecte la terre de l'archipel. Juste une poignée à chaque fois. Elle est ensuite séchée, tamisée puis stockée. Il en a jusqu'à présent collecté plus de 10 000 échantillons, matière première de son travail artistique. Comparable à une performance, l'élaboration de ses œuvres demande une intense concentration et rappelle la confection des mandalas de sable par les moines bouddhistes.



noirlac 041 - 2.jpg


noirlac 048 - 2.jpg


Ces 5 rangées là sont faites de la terre des alentours.
Il a utilisé cette carte.

noirlac 042 - 2.jpg

noirlac 043 - 2.jpg


Il est passé par chez moi..


noirlac 046 - 2.jpg



Un nuancié incroyable !


J'ai discuté longuement avec la jeune femme qui gardait l'installation ... assise sur sa chaise.
Elle m'expliquait comme toutes les nuances se révélaient différentes avec la lumière ...
Elle m'a raconté sa rencontre aver l'artiste ..
Elle m'a dit le plaisir qu'elle avait à être la gardienne de toutes ces terres .. surtout dans un lieu pareil !
Je lui ai dit en quoi ce travail de Koîchi Kurita me touchait ..
Il me fait beaucoup penser à "serrons nous la main" ..
la multitude et l'unicité ..
Le phénomène de la collecte ..
"Une poignée de terre comme une poignée de main "
C'était une rencontre très interessante.




noirlac 055 - 2.jpg



Nous avons rendez vous le 12 septembre.

Le 12 septembre Koîshi sera là pour une performance.
Hélène m'a demandé de lui laisser ma carte pour la lui donner.
Pour elle, elle a choisi avec la main d'enfant.



 

J'ai hate d'être au 12 septembre et le regarder faire.
Peut être une petite chance de le rencontrer.






samedi, 01 août 2009

"Etre artiste ?"

 

 

 

Petra Magoni -  Ferruccio Spinetti  "Roxanne"

podcast

 

 

 

Mi septembre je pars quelques jours en stage à Pougne Hérisson au Nombril du Monde

Sur les conseils appuyés et patients de mon amie Misha Wolinski

Le thème en est  "l'indentité artistique"animé par Frédéric Faye

 

 

Le Nombril du Monde, je l'avais découvert sur France Inter, en 2004 je l'écoutais encore.

J'imaginais bien y aller faire un tour à l'occasion ..

pas en tant qu'artiste.

 

 

Il est demandé de venir avec :

- deux instrumenteaux de chansons ou oeuvres chantées.

Chanter, ça va.  Je chante depuis que je suis petite.

J'ai fait du chant choral pendant des années.

Pas de problème si ce n'est de choisir et surtout trouver les bandes son.

J'ai cherché sur le net. Rien trouvé pour le moment.

Je cherche Nougaro "Amstrong".

Le second n'est pas encore vraiment choisi.

 

- deux textes. Un bien possédé et un en travail.

C'est là que ça se gâte très sérieusement.

Je ne possède aucun texte.

Je lis très peu depuis plusieurs années.

Qu'est ce que je pourrais bien prendre ?

Apprendre ..

 

- avec ses instruments, ses savoirs faire et ses talents

Le tambour de cérémonie, le djembé et le doum

Pour le reste ça tien dans la poche.

l'appareil photo en premier.

 

Pour ceux qui me connaissent ..

Pour ceux qui ne me connaissent pas non plus d'ailleurs ..

Si vous avez des idées de textes à me sugérer

des liens pour trouver la musique ..

 

 

 

Ce stage est le point que je vise pour traverser le mois d'aout.

 

 

Une note sans photos c'est exceptionnel !

 

 

 

David Sylvian . " Darkest Dreaming"


podcast

 

 

jeudi, 23 juillet 2009

Avec eux aussi c'était bien

Aux rencontres des arts il y a la rencontre avec le public et il y a aussi les rencontres avec les autres artistes.

de belles rencontres tous les ans.

Alors cette année, mes coups de coeurs,  d'intérêts,  de démarches ...

 

 

Georges Stolf

 


georges catalogue.jpg

 

 

en quelques mots clés :  récupération. légereté. matériaux quotidiens,  foule, mouvements.

 

1er jour 041 - 1.jpg
1er jour 042 -2.jpg

j'y ai vu une manife ...

les bouchons me faisaient penser à des képis.

 

 

 

 

Une autre scène de son installation.

Avec des tampons à récurer.


1er jour 045 - 2.jpg
1er jour 050 - 2.jpg

 

1er jour 052 - 2.jpg

1er jour 051 - 2.jpg

 

j'aime beaucoup comment il  donne vie et mouvements à ses personnages.

j'ai même été gâtée, il a fait et m'a offert un de ses pélerins.

pelerin georges- 2 004 - 2.jpg

 

je l'ai vu faire à table.

un sac en plastique + un vrai geste + un petit coup de ciseaux = un pélerin ou un derviche tourneur.

 

 

 

 

 

 

Stephane Dubois

stephane catalogue.jpg

Sa préstation musicale m'a ravie.

tambour, rythme, échange, mouvement, légereté,  création d'un "lieu" imaginaire, une carte ..

J'ai plein de photos. Mais il ne souhaite pas qu'elles aparraissent sur le net.

Alors juste une qui est proche de celle du catalogue.

1er jour 083 - 2.jpg

 

 

 

La Machine à Conter

Ils ont animé avec humour et bonne humeur ces 3 jours.

la machine à conter catalogue.jpg

la troupe déambulait à travers le village .. suivi par le public ..

elle s'arretait dans certains lieux pour présenter quelques scenes ..

2em jour 029 - 2.jpg

mon installation leur a beaucoup plu .. le décors etait tout planté !

2em jour 107- 2.jpg
2em jour 111 - 2.jpg

 

3em jour 166 - 2.jpg

Ils étaient tous vraiment excellents !

 

 

Judith MARIN

 

Judith catalogue.jpg

 

j'ai beaucoup aimé ses fenêtres.

 

3em jour 058 - 2.jpg
3em jour 057 - 2.jpg

Qui est dehors .. qui est de dans .. qui regarde ?

 

3em jour 054 - 2.jpg
3em jour 055 - 2.jpg

Une belle rencontre .. un bon contact avec Judith

 

 

 

 

Il y en aurait bien d'autres dont je pourrais parler ..

Mais finissons avec la tête d'affiche.

 

Ernest Pignon Ernest

 

ernest catalogue.jpg

 

1er jour 031 - 2.jpg
1er jour 028 - 2.jpg

Un travail magnifique .. difficile à prendre en photo en raison des vitres et des reflets.

Rien que ces photos de son installation "Extase" sont d'une puissance extraordinaire ..

en face ça devait être impressionnant   !

 

 

 

 

Maintenant .... rendez vous l'année prochaine.

J'ai hate de connaitre le prochain theme.

 

lundi, 20 juillet 2009

Rencontres des arts 2009

physiquement ... je ne suis plus bonne à rien pour au moins 3 jours ?

moralement .. je vais mieux qu'avant

émotionnellement ..  l'éponge que je suis est gorgée

artistiquement ..  rassurée et guidée

spirituellement .. je suis remplie, accompagnée ..

 

je rentre avec plus de 600 photos.

103 "Serrons nous la main"

87 "bouts de peau"  comme un "bout de terre" m'a dit un monsieur

 

 

 

je me suis régalée, éclatée,

j'ai bien travaillé ?

j'ai discuté, raconté,  interpellé, interrogé, questionné, ri,  rassuré, réconcilié, entendressé, bavardé, écouté, respecté, silencié, remercié ...

 

C'était tout ce que j'aime

surprendre les gens, les emmener dans mon doux délire ..

leur raconter des choses .. même s'ils ne comprennent pas tout ce que je raconte ..

c'est comme jardiner .. semer des graines

 

c'est ça mes cérémonies.

alors ça a été 3 jours de cérémonie !

et qu'est ce que c'était bien.

Merci la Vie

ça correspond à quand je disais à la Vie  " je veux bien continuer mais plus avec les bottes à merde humaine aux pieds ...

je veux bien encore être à ton  service mais dans la légerté, l'humour, la création, et puis plus un seul à la fois s'il te plait, "

 

Alors des moments comme ces Rencontres des Arts c'est au plus près de ce que je pouvais imaginer.

Merci .. merci.

Et j'espère que je t'ai bien servie.

"Nourrice pour aveugles"

 

à propos de nourrice ....

Le plus jeune Hypolithe, 3 mois.

 

 

 

3em jour 065 - 2.jpg

 

 

Le mur va exister .. maintenant j'en suis certaine

pour la premiere fois à Saint Nazaire ?

j'espère ..  normalement ...

Je ne connais pas encore les dates.

Mais maintenant j'ai assez pour commencer à le présenter.

 

 

 

 

3em jour 044 - 2.jpg

 

Il a commencé par me tendre sa main valide ..

Nos regards et nos sourires bien calés bien en face ...

"Serrons nous la main"

Alors il m'a tendu sa main abimée et a serré la mienne avec une telle chaleur.

 

 

 

 

3em jour 029 - 2.jpg

Il est resté plus d'une heure .. assis dans le fauteuil

Il a tout regardé .. les livres le book ..

Il s'extasiait à chaque page ...

je continuais de photographier ..

les autres ..

Après sa photo, il est  parti  ..

" je vois la main de mon père .. c'est la main de mon père "

 

 

 

 

 

 

La nouveauté pour moi était ces espaces de peau que je demandais que l'on m'offre.

Comme souvent l'idée arrive,  je l'experimente sur moi

ensuite je la mets dehors ..  elle se réalise

et c'est à sa réalisation que je prends conscience de sa portée.

"Un bout de peau comme un bout de terre"

Drap'peau

Mitakyue Oyasin

elle porte toutes les marques, les ombres, les souvenirs, les blessures de notre vie, de notre chemin ..

alors il y a eu ceux qui savaient de suite le lieu à capter  :

 

1er jour 067- 2.jpg

 

il y a 4 ans .. accident de voiture .. parebrise

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3em jour 034- 2.jpg

 

"Si vous savez voir, vous allez trouver ma mouette"

Un autre qui lisait les nuages ...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3em jour 068- 2.jpg

 

"temps que la marque de ma grossesse se voit "

 

 

 

 

 

 

3em jour 037- 2.jpg

"une photo de mon dos ... je ne le connais pas"

"Il ressemble à ta peinture .. en relief "

 

 

 

 

 

 

 

2em jour 190 - 2.jpg

 

"Il y a un endroit sur ta main que tu aimes ?

"oui les petits trous"

2em jour 191- 2.jpg

 

 

 

Sur le mur il y aura aussi des familles ..

Comment puis je une seule seconde penser que je ne suis pas à ma place ?

"garde confiance "

 

 

Beaucoup m'ont remercié de leur avoir fait vivre cette experience .. ils étaient tout surpris  du plaisir, de la joie qu'ils avaient pris à participer à "ça".

J'ai été surprise que ce plaisir se répète pour autant de personnes et qu'ils le disent si clairement.

De vraiment beaux et bons moments.

 

 

 

 

 

 

IMG_0187 - 1.jpg
IMG_0189 -2.jpg

 

merci d'être venue Isa

 

 

 

 

 

 

IMG_0122 - 1.jpg
IMG_0124 - 1.jpg

Elle m'a demandé si l'identité des gens ne me manquait pas .. le fait de n'avoir qu'une main, un espace de peau et de ne plus savoir à qui ils sont.
Non, ça ne me manque pas .. au contraire je crois même .. je ne souhaite pas connaitre plus d'eux.
Le lien est de toute façon fait.







IMG_0094- 2.jpg

 

On m'a parlé de "prière" de "rituel"" de "cérémonie" dans le geste de se serrer la main et dans la position pour prendre la photo.

 

 

 

 

 

 

dimanche, 19 juillet 2009

"Serrons nous la main"

Le temps n'est pas terrible ..

hier pas d'averses .. c'est au moins ça.

Beaucoup de monde circule dans le village pour découvrir toutes les expositions, installes, ou performances.

 

 

J'en profite pour poursuivre ma collecte de "Serrons nous la main" .. 70 en deux jours.

Ce soir j'aurais atteins la centaine je pense.

je vais arriver à avoir mon mur.

 

2em jour 122 - 2.jpg

 

2em jour 204 - 2.jpg

 

2em jour 095 - 2.jpg
IMG_0058 - 2.jpg

je collecte aussi les espaces de peau de ceux qui veulent bien me les offrir.

Autant pour le "serrons nous la main" je suis très précise dans ce que je veux, autant le "bout de peau" est laissé au choix de celui ou celle qui  l'offre et je ne les aide pas du tout.

Les gens sont surpris de ma demande et il leur faut toujours un moment pour décider quelle parcelle de leur corps ils vont me donner.

Certains recherchent les marques, les cicatrices ..

D'autres bien au contraire cherchent l'espace le plus lisse, le "plus beau" ..

une fois la photo prise je leur montre et la réaction est quasi permanente .. une grande surprise.

Les gens ne connaisent pas leur peau ..

biensure ils la voient, ils la touchent .. mais en réalité ils n'en savent pas le grain, les differences ..

2em jour 169 - 2.jpg

 

2em jour 137 - 2.jpg

 

2em jour 129 - 1.jpg

 

2em jour 037 - 2.jpg
2em jour 101 - 2.jpg

2em jour 079 - 2.jpg


2em jour 063 -2.jpg



Je ne sais pas du tout encore ce que je vais faire de tous ces "scalps" ..
Ce que j'aime le plus c'est la surprise, le questionnement que provoque ma demande.




A suivre ...

vendredi, 17 juillet 2009

Entre deux averses

1er jour 009 - 1.jpg

 

 

 

1er jour 006 - 1.jpg

Voilà à quoi ressemble mon installe ...

Dommage il pleut ..

Quelques grosses averses qui m'obligent à tout bâcher très vite ..

 

1er jour 080 - 1.jpg

 

J'ai deux, trois livres en retard .. je vais avoir le temps.

 

 

A suivre ..

 

 

lundi, 13 juillet 2009

Drap'eau

Richie Hawtin

podcast

 

C'est dans 3 jours.

Tout sera prêt .. comme toujours.

l'installation est mercredi après midi et jeudi.

je suis dans le même lieu que l'année dernière ..

à la différence ..

j' installe ma chambre dehors.

 

copie catalogue.jpg

La fiche sur le catalogue.

 

 

J'ai l'impression de constituer une collection de scalpes !

 

 

 

Aux rencontres des arts, je ne présente que l'installe.

Rien à surveiller cette année ..

Je vais prendre le temps de visiter tout le monde

Nous serons 59 artistes dans le village.

Ernest Pignon Ernest en invité d'honneur.

mais absent.

 

 

A suivre ...

faut que je termine les transferts.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mardi, 02 juin 2009

En quelques images

Iggy Pop nous a accompagné tout le weekend

podcast




Nous savions que cela serait intensif..
Ca l'a été ..




 

Cerysette 1 060 - 2.jpg

 

Cerysette 1 073 - 2.jpg

 

Cerysette 2 028 - 2.jpg

 

Cerysette 3 161 - 2.jpg




cerysette 4 024 - 2.jpg

Cerysette 3 187 - 2.jpg





un grand merci à elle de la confiance.

mercredi, 20 mai 2009

Se donner les moyens de ses rêves ?





Nouvelle place pour la musique pour l'écouter pendant la lecture.

podcast

Buddha Bar III  -  A night in lenasia

 

 

 

 



Retour de Saint Nazaire ..
5 jours bien remplis.
5 jours riches.


Un superbe après midi à me promener toute seule dans les salines.

Saint Nazaire mai 09 108 - 2.jpg


Saint Nazaire mai 09 103- 2.jpg


Saint Nazaire mai 09 064 - 2.jpg


Saint Nazaire mai 09 062- 2.jpg




Saint Nazaire mai 09 122 - 2.jpg


Saint Nazaire mai 09 124 - 2.jpg




Saint Nazaire mai 09 113 - 1.jpg



Saint Nazaire mai 09 087 - 2.jpg



Le vendredi soir nous étions de vernissage au Fort de Villes Martin
Il est question que j'expose là bas.

Ensuite nous étions de défilé.
Mes photos sont quasiment toutes ratées.

Saint Nazaire mai 09 229- 2.jpg
Il était question de sculptures métaliques ajoutées aux costumes en guise de "bijoux" ? parures ? ..

Saint Nazaire mai 09 200 - 2.jpg

les mannequins n'étaient pas très à l'aise et en plus devaient être gelées.
Je n'ai pas beaucoup apprécié.







Mais venons en à ce qui m'a fait venir à Saint Nazaire.
En deux jours nous avons accueillis pas loin de 200 personnes.

L'appartement se situe au 2eme étage.
Dans la rue, l'arrêt sur le parcours de "l'art prend l'air"  était signalé par des fanions que l'on retrouvaient également sur le balcon.
Alors les gens montaient et sonnaient à la porte.
Misha  ou Claude allaient ouvrir et les faisaient entrer ..
Les visiteurs étaient surpris d'entrer chez quelqu'un ..

Notre répartition dans l'appartement les faisaient le parcourir ..
à l'exception d'une chambre et de la cuisine.

Ils regardaient partout .. curieux ..
la bibliothèque .. les bouquets de fleurs ..
prenant tout leur temps ..

Comme ils l'ont pris pour découvrir, regarder, apprécier, commenter nos travaux à chacun.

3 artistes  3 espaces  3 univers  3 modes d'expression
et une belle unité aussi  ...
Misha dit que c'est la sincérité qui nous relie.






Saint Nazaire mai 09 242 - 1.jpg




Saint Nazaire mai 09 244 - 1.jpg
Saint Nazaire mai 09 248 - 1.jpg
Saint Nazaire mai 09 251 - 1.jpg

C'était très chaleureux.

 

Au vernissage à Sarlat, j'avais commencé à voir et à comprendre un peu mieux ce que je présentais.

Là en 2 jours et 200 personnes ...j'ai été servie !

 

Ma stratégie était de rester silencieuse et de laisser le temps à l'autre de regarder.

je lisais leurs visages ..

j'attendais qu'ils rompent le silence ..

C'est très intéressant d'avoir à expliquer son travail ..et  très difficile aussi ..

j'ai beaucoup écouté ..

j'ai entendu parler de la vieillesse, du temps qui passe, .. du temps qui marque ..

des blessures du papier glacé ..

de la méconnaissance de son propre corps ..

de la difficulté de s'aimer ..

 

Les deux encore une fois qui sortent du lot

IMG_0152.JPG

Enfermée

IMG_0025_test1-constr.jpg
Plus Loin

La première déstabilise par la taille du détail

les empruntes sont bien marquées

et la taille de la photo ..

pour plusieurs .. ils voyaient un sexe ou un anus ..

Ils étaient troublés quand je leur montrais sur ma main.

 

 

L'importance que j'accorde au titre a été souligné ..

que ça offrait une lecture supplémentaire .. comme

 

"Risée sur l'océan"

bras 1 040.jpg
Saint Nazaire mai 09 087 - 2.jpg

"Chaire de poule "

 

J'avance d'ailleurs dans la construction de " Matières de Natures".

Quelqu'un m' a sugeré que j'aurais bien ma place au Festival de photo de La Gacilly

Et bien envie de proposer ce nouveau projet.

Cette même personne est partie avec ma carte  "je vais la transmettre à quelqu'un que vous allez interesser"

je ne sais pas de qui elle parlait.

 

 

J'ai eu aussi .. enfin, j'ai presque envie de dire à :

- ah mais quelle agréssivité dans vos photos !!

-  c'est à vomir !

 

et surtout ce que j'ai entendu le plus c'est :

- quel dommage les vitres ou plexis devant vos photos .. on ne peut pas bien voir .. ça gâche beaucoup !

 

Je le sais .. je le savais ..

je n'ai pas encore trouver comment faire

je dois résoudre ce problème très rapidement .. indispensable.

 

Comme je dois trouver comment imprimer "mon drap peau"

C'est la prochaine préstation à fournir.

Dans 2 mois, ça sera en place.

 

 

La tête fourmille d'idées ..

Des problèmes techniques à résoudre ..

Des projets à construire ..

 

Bouquet fée du logis 120 -1.jpg


 

 

 

 

ps : nous avons eu aussi la visite de la presse.

Presse ART AIR.jpg
clic pour lire



samedi, 09 mai 2009

Larousse du jardin

 

 


podcast

Mélody Garbot

Toutes les notes